[:es]
Iglesia de la Anunciación, Segovia
Iglesias Románicas
Segovia llegó a contar con 30 iglesias románicas, de los siglos XI, XII y XIII. En la actualidad se conservan doce abiertas al culto y cuatro en las que se hallan instaladas diversos servicios culturales y artísticos.
Iglesia de San Miguel Arcángel, Segovia
http://slroute.com/2018/05/30/historia-de-segovia/%5B:en%5D
Iglesia de la Anunciación, Segovia
Romanesque Churches
There was a time when Segovia had 30 Romanesque churches, from the 11th, 12th and 13th centuries. Nowadays, only twelve are open to worship and there are four in which diverse cultural and artistic events take place.
Iglesia de San Miguel Arcángel, Segovia
Iglesias Románicas
Segovia llegó a contar con 30 iglesias románicas, de los siglos XI, XII y XIII. En la actualidad se conservan doce abiertas al culto y cuatro en las que se hallan instaladas diversos servicios culturales y artísticos.
http://slroute.com/2018/05/30/historia-de-segovia/%5B:zh%5D
Iglesia de la Anunciación, Segovia
Romanesque Churches
There was a time when Segovia had 30 Romanesque churches, from the 11th, 12th and 13th centuries. Nowadays, only twelve are open to worship and there are four in which diverse cultural and artistic events take place.
Iglesia de San Miguel Arcángel, Segovia
Iglesias Románicas
Segovia llegó a contar con 30 iglesias románicas, de los siglos XI, XII y XIII. En la actualidad se conservan doce abiertas al culto y cuatro en las que se hallan instaladas diversos servicios culturales y artísticos.
http://slroute.com/2018/05/30/historia-de-segovia/%5B:ru%5D
Iglesia de la Anunciación, Segovia
Романские церкви
Озвучивание на русском: Светлана Хусаинова
Было время, когда Сеговия насчитывала 30 романских церквей XI, XII, и XIII веков. До нашего времени сохранились двенадцать открытых действующих церквей и четыре другие, в которых проходят различные культурные и художественные мероприятия.
Iglesia de San Miguel Arcángel, Segovia
Iglesias Románicas
Segovia llegó a contar con 30 iglesias románicas, de los siglos XI, XII y XIII. En la actualidad se conservan doce abiertas al culto y cuatro en las que se hallan instaladas diversos servicios culturales y artísticos.
http://slroute.com/2018/05/30/historia-de-segovia/%5B:fr%5D
Iglesia de la Anunciación, Segovia
Des Églises romanes
Segovia comptait avec trente églises romanes, datés du XIe, XIIe et XIIIe siècle. Actuellement, on peut trouver douze églises ouvertes au culte et quatre églises où l’on peut trouver des services culturels et artistiques.
Iglesia de San Miguel Arcángel, Segovia
Iglesias Románicas
Segovia llegó a contar con 30 iglesias románicas, de los siglos XI, XII y XIII. En la actualidad se conservan doce abiertas al culto y cuatro en las que se hallan instaladas diversos servicios culturales y artísticos.
http://slroute.com/2018/05/30/historia-de-segovia/%5B:pt%5D
Iglesia de la Anunciación, Segovia
Romanesque Churches
There was a time when Segovia had 30 Romanesque churches, from the 11th, 12th and 13th centuries. Nowadays, only twelve are open to worship and there are four in which diverse cultural and artistic events take place.
Iglesia de San Miguel Arcángel, Segovia
Iglesias Románicas
Segovia llegó a contar con 30 iglesias románicas, de los siglos XI, XII y XIII. En la actualidad se conservan doce abiertas al culto y cuatro en las que se hallan instaladas diversos servicios culturales y artísticos.
http://slroute.com/2018/05/30/historia-de-segovia/%5B:pb%5D
Iglesia de la Anunciación, Segovia
Romanesque Churches
There was a time when Segovia had 30 Romanesque churches, from the 11th, 12th and 13th centuries. Nowadays, only twelve are open to worship and there are four in which diverse cultural and artistic events take place.
Iglesia de San Miguel Arcángel, Segovia
Iglesias Románicas
Segovia llegó a contar con 30 iglesias románicas, de los siglos XI, XII y XIII. En la actualidad se conservan doce abiertas al culto y cuatro en las que se hallan instaladas diversos servicios culturales y artísticos.
http://slroute.com/2018/05/30/historia-de-segovia/%5B:de%5D
Iglesia de la Anunciación, Segovia
Romanesque Churches
There was a time when Segovia had 30 Romanesque churches, from the 11th, 12th and 13th centuries. Nowadays, only twelve are open to worship and there are four in which diverse cultural and artistic events take place.
Iglesia de San Miguel Arcángel, Segovia
Iglesias Románicas
Segovia llegó a contar con 30 iglesias románicas, de los siglos XI, XII y XIII. En la actualidad se conservan doce abiertas al culto y cuatro en las que se hallan instaladas diversos servicios culturales y artísticos.
http://slroute.com/2018/05/30/historia-de-segovia/%5B:it%5D
Iglesia de la Anunciación, Segovia
Romanesque Churches
There was a time when Segovia had 30 Romanesque churches, from the 11th, 12th and 13th centuries. Nowadays, only twelve are open to worship and there are four in which diverse cultural and artistic events take place.
Iglesia de San Miguel Arcángel, Segovia
Iglesias Románicas
Segovia llegó a contar con 30 iglesias románicas, de los siglos XI, XII y XIII. En la actualidad se conservan doce abiertas al culto y cuatro en las que se hallan instaladas diversos servicios culturales y artísticos.
http://slroute.com/2018/05/30/historia-de-segovia/%5B:ar%5D
Iglesia de la Anunciación, Segovia
Romanesque Churches
There was a time when Segovia had 30 Romanesque churches, from the 11th, 12th and 13th centuries. Nowadays, only twelve are open to worship and there are four in which diverse cultural and artistic events take place.
Iglesia de San Miguel Arcángel, Segovia
Iglesias Románicas
Segovia llegó a contar con 30 iglesias románicas, de los siglos XI, XII y XIII. En la actualidad se conservan doce abiertas al culto y cuatro en las que se hallan instaladas diversos servicios culturales y artísticos.
http://slroute.com/2018/05/30/historia-de-segovia/%5B:ja%5D
Iglesia de la Anunciación, Segovia
Romanesque Churches
There was a time when Segovia had 30 Romanesque churches, from the 11th, 12th and 13th centuries. Nowadays, only twelve are open to worship and there are four in which diverse cultural and artistic events take place.
Iglesia de San Miguel Arcángel, Segovia
Iglesias Románicas
Segovia llegó a contar con 30 iglesias románicas, de los siglos XI, XII y XIII. En la actualidad se conservan doce abiertas al culto y cuatro en las que se hallan instaladas diversos servicios culturales y artísticos.
http://slroute.com/2018/05/30/historia-de-segovia/%5B:pl%5D
Iglesia de la Anunciación, Segovia
Romanesque Churches
There was a time when Segovia had 30 Romanesque churches, from the 11th, 12th and 13th centuries. Nowadays, only twelve are open to worship and there are four in which diverse cultural and artistic events take place.
Iglesia de San Miguel Arcángel, Segovia
Iglesias Románicas
Segovia llegó a contar con 30 iglesias románicas, de los siglos XI, XII y XIII. En la actualidad se conservan doce abiertas al culto y cuatro en las que se hallan instaladas diversos servicios culturales y artísticos.
http://slroute.com/2018/05/30/historia-de-segovia/%5B:ro%5D
Iglesia de la Anunciación, Segovia
Romanesque Churches
There was a time when Segovia had 30 Romanesque churches, from the 11th, 12th and 13th centuries. Nowadays, only twelve are open to worship and there are four in which diverse cultural and artistic events take place.
Iglesia de San Miguel Arcángel, Segovia
Iglesias Románicas
Segovia llegó a contar con 30 iglesias románicas, de los siglos XI, XII y XIII. En la actualidad se conservan doce abiertas al culto y cuatro en las que se hallan instaladas diversos servicios culturales y artísticos.